ミニミニ用語解説
ミニミニ用語解説のページです。説明で分かりにくい用語があった場合はチェックしてみて下さい。
また当店での商品表示についてもまとめてあります。用語は随時追加の予定です。
mini-mini用語解説
（知りたい用語をクリックして下さい。説明に飛びます）
メディアに関連する用語
リージョン
DVDに割り振られた地域番号です。DVDプレイヤーやPCなど、日本ではリージョン2、リージョンALLのDVDが通常再生可能となっていますが、すべてのリージョンが再生できるプレイヤー（リージョンフリープレイヤー）もあります。
当店では、リージョン3（韓国）や、その他のリージョンの商品を販売しており、リージョンが異なる商品の場合は、写真の下に『リージョンX』というアイコンで注意を喚起しています。お手持ちのDVDプレイヤーまたはPCで再生できるかどうか、よくご確認の上、ご購入下さい。当店では自己責任でのご購入が原則ですので、返品不可となります。また、、日本のプレイヤーで通常再生可能なリージョン2やリージョンALLの商品の場合は、特に表示をしていないことがあります。
→→→髭髭ジャンクshopにてリージョンフリーのDVDプレイヤーを扱っています。ご興味がある方はチェックしてみて下さい。
映像方式（PAL/NTSC）
DVDやビデオの映像の種類です。日本をはじめほとんどの国がNTSC方式ですが、ヨーロッパや中国などではPAL方式の場合があります。この場合、お持ちのDVDプレイヤー（またはビデオデッキ）やPCなど、PAL方式に対応していないと再生できませんので、PAL方式表示のソフトをご購入される場合は、ご自身でお持ちのハードの仕様をよくご確認の上、ご購入下さい。当店では自己責任でのご購入が原則ですので、返品不可となります。ちなみにブルガリアのDVD、中国の一部のDVDがPAL仕様です。
なお、NTSC方式の商品の場合は、特に表示をしていません。プレイヤーがない方は、当店でDVD-Rへのダビングサービスも承ります（詳しくはダビングサービスを参照）。
AVCD
基本はCDですが、特典で映像クリップなども収録されているものです。音楽はCDプレイヤーで、映像はDVDプレイヤーかPCなどで再生します。
VCD
圧縮度が高く映像劣化も大きいメディアです。古くから採用されている仕様のため、未だにアジア圏では流通もあり、また過去の映像がDVD化されることがほとんどないので、貴重映像の宝庫とも言えます。通常DVDプレイヤーかPCで再生可能です。一部未対応の場合もありますので、お持ちのハードの仕様をよくご確認の上、ご購入下さい。
画質はVHS並かそれ以下です。大画面では荒さが目立ちますので、出来ればPCなどで適当な大きさで再生してお楽しみ下さい。
DivX
画像の劣化が少ないファイル容量圧縮方式の一つです。ディビックス/ディベックスと読みます。再生には、対応のDVDプレイヤーなど、またPCの場合は対応ソフトなどのインストールが必要です。ご自身で環境を整えて再生をお楽しみ下さい。 https://ja.wikipedia.org/wiki/DivX https://www.divx.com/ja
レーザーディスク/LD
生産/サポートが終了したメディアです。LPレコードサイズのデジタル収録ディスクです。再生にはレーザーディスクプレイヤーが必要です。機器からのアウトプットはデジタルではなくアナログです（赤白黄）。ハードもソフトも古いものですので、再生などで画像のにじみやチラツキやノイズ、音声のノイズ、色味の再現性が悪い場合があります。概ねVHSビデオと同等かやや良い程度です。デジタル収録ですが、劣化があるメディアです。
プレイヤー自体は中古ショップやオークション等でまだまだ購入可能です（数千円程度）。プレイヤーがない方は、当店でDVD-Rへのダビングサービスも承ります（詳しくはダビングサービスを参照）。
カラオケ対応
DVDの場合は音声トラックと演奏トラックに別れていますので、好みに設定してお楽しみ下さい。概ねステレオでお楽しみいただけます。VCDの場合は、通常左右どちらかに演奏トラックが、その反対のトラックに歌入りの演奏トラックが収録されています。左右どちらかを選んで再生することになります（よってステレオではお楽しみいただけません）。またVCDの場合は字幕は消せません。
配音/字幕切替など
DVDの場合は各国語の配音や字幕を切り替えてお楽しみ下さい。VCDの場合は、例えば一方に中国語が、反対側に英語がというように記録されていますので、左右どちらかを選んで再生して下さい（よってステレオではお楽しみいただけません）。またVCDの場合は字幕は消せません。
原聲原音/本人出演
カラオケやMTVの場合は、通常歌手本人が出演しますが、格安商品などの場合、本人が登場せず、風景に音楽が流れているようなもの（本当のカラオケ）もあります。中華圏の商品では、原聲原音などの表記で本人出演を保証していますが、記載のないものは分かりませんので、掲載写真や説明などをよくご確認の上、ご購入お願いします。▲先頭に戻る▲
商品の状態表示
当店では、クォリティや状態を以下のように表示しています。
新品
基本的に未使用、未開封の商品です。商品によりフィルムパック、シュリンク、あるいはパックされていない場合もありますので、ご了承下さい。また一部オークション出品のため開封撮影している商品もありますので、ご了承下さい。発売1年以内の国内商品で、新品未開封品に限り保証があります。その他は、新品/未開封/中古にかかわらず一切保証はありません。
新同/リパック品
基本的に未使用ですが、代理店などでケース交換や品質チェックをしたもの、オークション商品などで撮影したものなど、開封等している商品を指します。アジアその他各国では、商品の品質が悪いことがあるため、国内代理店などでチェックし、ケースなどを日本製の品質の高いものに交換して納品している場合があります。いずれも未使用品ですので、どうかご安心下さい。ただし開封等に神経質な方には向かない商品です。商品はケース交換後、シュリンクやOPP袋などでリパッケージされていますので、これらの商品はリパック品と表記します。保証なし。
新古
新品流通していたがどなたもご使用になっていない（古物ではない）商品。返品/売れ残りなどの放出品です。主に新古本などがこの表示となります。小口などに赤マジックやスプレーされている場合があります。保証なし。
デッドストック
店舗やメーカーや倉庫などで在庫されていたが、どなたもご使用になっていない（古物ではない）商品。不良在庫ともいえます。経済的価値はないはずですが、逆にデッドが売りになっているものもあります。状態は新品か新同です。保証なし。
中古
どなたかがご使用になった、いわゆる中古品です。ABCのザックリとした評価を付けていますので、参考になさって下さい。次項参照。保証なし。
Bランク、難有り、訳あり
どこかしらに若干の難やワケがある商品の表示です。理由については説明文に記載があります。納得できればお得な商品。アジア各国の商品管理が悪く、新品入荷にもかかわらず開封や若干のキズや傷みがある場合、中古でも新品でもないので、この扱いです。保証なし。
お試し入荷品/サンプル入荷品/試聴盤（の放出品）
各国より本仕入れの前に試しに取り寄せた商品（サンプル盤ではなく通常流通品）の放出品です。新品入荷ですが、各国の商品管理がバラバラのため、状態もケースヒビ、盤に若干キズ、ジャケに傷みなどがあります。主に試聴目的ですが、多忙につき放ったらかしになっていたもの。一部試聴したものもありますが、ほとんど未使用です。開封はされていますが、未開封のものもあり。中古A−/サンプル入荷品、という扱いで掲載しています。保証なし。
検品済み中古
カセットやビデオなどのテープメディアは、経年で巻きが固着したり、カビが発生することが多くなってきたため、新品でも全品検品後の販売としています。表記は、新品/検品済み中古となります。基本的には中古扱いです。保証なし。
ジャンク
壊れている、使用不能など、致命的な難のある商品を指します。一切保証のない商品です。電源を入れても動かないハード、傷みがある雑誌、一部再生不良があるDVDなどなど。また保証なしで格安販売する場合も（たとえ使えたとしても）ジャンク表示の場合があります。ただし部品取りやディスプレイ用には使えるとか、boxセットで1枚以外は再生可能など、用途によっては役に立つ場合もあります。保証なし。
特価品、放出品、処分品、セール品
お安く販売する商品です。ワケありの場合もありますので、本文をよくお読みになってご購入下さい。保証なし。
▲先頭に戻る▲
中古品の状態表示
ザックリとした良い/普通/劣るの、ABC評価を付けています。それぞれに＋−がつきます。概ね目視での確認ですので、見落とし等あるかもしれません。人により感じ方が違いますので、あくまでも目安として参考までにして下さい。なお、試聴や動作テストなどしている場合は商品説明等に反映させています。ここでの普通という状態は、新品の普通ではなく中古の普通ですので、経年感･使用感あり、普通にキズや傷みがある…といった状態とお考え下さい。その状態がちょっといいのかわるいのか、といった評価です。
【目安など】
A+/A/A-
普通よりは良好な品。新品に近い〜割とキレイ。キズ/汚れ/傷みが少ない。機能や音質画質良好。
B+/B/B-
普通の中古品。キズ/汚れ/傷みが普通にある。使用感あり。機能や音質画質まあまあ。
C+/C/C-
中古品としては若干劣る。キズ/汚れ/傷みが多め。難や不具合がある〜不動。機能や音質画質劣る。
【古物商の表記について】
当店では、新品やデッドストックの比率が高いため、地元警察担当部署に確認しましたところ、現状、古物商の認可および表記の必要なしとの判断となっています。ただし今後取扱比率が変わってきたような場合は、古物商の認可･表記を予定しています。
▲先頭に戻る▲
レコード関係の状態表示と用語
レコードは基本的に中古となります。基本的に目視でのジャケと盤面の評価です。ABC評価を付けています。クリーニング、超音波洗浄、袋の交換などしていれば記載してあります。試聴した場合はその旨記載あり。経年のメディアですので、現状でご理解下さい。針飛び保証などは一切いたしておりません。ここでの普通という状態は、新品の普通ではなく中古の普通ですので、経年感･使用感あり、普通にキズや傷みがある…といった状態とお考え下さい。その状態がちょっといいのかわるいのか、といった評価です。
【主な用語】
レンタルアップ/レン落ち品
レンタル屋さん放出の中古盤です。ジャケやレーベルに管理シールや剥がし跡、汚れ傷みなどが必ずあります。掲載画像は参考画像や流用の場合があり、多くは掲載画像より状態は落ちますのでご注意下さい。
放出盤
主に放送局や有線、中古ショップなどからの放出盤のこと。ジャケやレーベルにシールや剥がし跡、軽い傷みなどあり。
12インチ/アナログ盤
LPサイズの45回転マキシシングルを示しますが、単にLPのことを指すこともあり。
10インチ/SP盤
SPサイズの音盤のことですが、もっぱら10inchと呼ばれる場合の方が多い？
ソノシート
塩ビなどのハードな素材でなくペラペラの樹脂製の音盤のこと。コロムビアのものはコロシートなどと呼ばれている。種別は形状からEP盤扱い。
底抜け
ジャケの下部が割れて穴になっている状態のこと。背抜け、天抜けもあり。
（折り返し）糊付けの剥がれ
ペラジャケの接着部の剥がれ。
ヒゲ（センターホール周辺の）
レーベル面の穴周辺のキズ。これが少ないとあまりかけていないと判断できる。
擦れ/スレ
キズというより擦れて曇った状態。たぶん再生にはあまり影響ないと思われるうっすらとしたキズ。
チリノイズ
悪い針の使用や何度もかけたりしたためにトレースするとシャリシャリ音が出ることがあります。その音。
プチノイズ
キズなどがある部分をトレースするとプチッと音がすることがあります。その音。
プッシュアウトセンター
EP盤の中央がアダプターなしでかけられるようになっている部分。指で押すと切り取れることから。
プレスミス
盤面にぽつぽつとした小さな凸凹がある状態。プレス時にゴミや空気が入った状態でしょうか。針飛びまではしないものが多いと思います。
ペラジャケ/スリーブ/ジャケ
そもそもジャケはスリーブと呼ばれていたようですが、現在は用語の使用がまちまちです。ペラジャケは主に昔のペラペラタイプのジャケ。スリーブはインナースリーブなどと使われることが多く、あとはハードスリーブ、ハードジャケなど、所謂ジャケの素材や加工による違いを表しています。
リングウェア
ペラジャケなどによくあるレコードの丸い形に沿ってできたジャケの圧迫跡/スレなどのこと。
油脂などのシミ/浮き/ヤケ
レコードジャケットや中ページなど、紙に含まれる油脂成分などが経年劣化でシミのように浮き出た状態。概ねヤケた色。手などの油脂も疑われるところですが、指紋状で発生することは少ないので、たぶん紙に含まれる油脂、もしくはその他の状態（カビに類するもの？）と思われます。ほか、ヤケについてはジャケットや古本の周辺や内部が茶色く日焼けした感じで変色した状態。
塩ビヤケ/くすみ
塩ビヤケは、経年による樹脂の劣化または保管環境などにより、盤が日焼けしたような状態のこと。軽く溶解？しているのでしょうか。酷いものはノイズが多くなります。くすみも劣化の一種と思われますが、ノイズが入ることはあまりないような（曖昧ですいません）。
偏心
音盤のセンターホールがズレている状態。回転に偏りが出てワウが出る。アジアなどの盤に多いです。A面で偏心があってもB面は大丈夫ということもあります。一度穴埋めしてあけ直すとか、大きく穴をあけてセンターを出すなどの裏技もあるようですよ。
反り
音盤が反っている状態。お椀状とか片反りや部分反りなど。気がついた場合は記載してあります。大きな反りはディスクフラッターやズボンプレッサー？で修正できる場合がありますが、小さく突起したような反りや波打ったものは直せません。A面で反りがあってもB面は大丈夫ということもあります。針圧高めでクリアできる場合多し。
針飛び/音飛び
チェックは主に目視です。すべてトレースしているわけではないので、キズなどによる針飛びなどの際は、どうかご容赦下さい（針飛び補償はしていません。返品返金不可）。
その他
キズ、角打ち、水濡れ、微カビ、カビ臭など。
【レコードの簡易クリーニングについて】
当店では、出荷前に盤面を簡易クリーニングしています。主にアルカリ電解液と柔らかい布にて、表面の汚れを中心に軽く拭き取りを行っています。非常に簡易なクリーニングですので、付着している油脂や溝の中の汚れまでは取りきれていないと思います。ノイズなどがある場合は、お客様にて改めて正式なクリーニングをお願いいたします。なお、低価格商品の場合はノークリーニングとなります。あらかじめご了承下さい。
【レコードの簡易超音波洗浄について】
当店では、クリーナーで落ちにくい場合など、業務用の超音波洗浄器を使用して数分間の簡易的な洗浄をしている商品があります。問題があるといけませんので、洗浄剤は使用していません（水洗いのあと自然乾燥）。また長時間の洗浄はレコードを傷めるとも言われており、当店では3分以上の洗浄は行っておりません。
音質改善目的のためのクリーニングではありませんので（とも言い切れませんが）、音が良くなるなどの効果については保証できません。また簡易洗浄のため、付着している油脂や溝の奥の汚れまでは完全には落ちない可能性があります。半自動で水洗いしている…といった程度でご理解下さい。
▲先頭に戻る▲
書籍雑誌の状態表示と用語
古本新本に限らず、基本的にパラパラと目視確認です。古本の場合はABC評価を付けています。その他の確認できた状態については新本古本に限らず記載してあります。
【主な用語】
新古品/赤線本/天や小口に赤マジック
新古で流通する場合の慣例で、本の上部に赤いマジックやスプレーがされているものです。気が付かないことが多いので新品表示の場合がありますが、ご容赦下さい。確認できた場合は新古表示をしています。
判形
A4とかB5サイズのことです。ちょっとした変形サイズが多いので、多少の寸法違いはご容赦下さい。
落丁
背部分が平らに綴じてある本などで、ページの糊付けが悪く剥がれてしまったもの。ホチキス留めの雑誌などで、中央部分がホチキスから脱落しているもの。
背割れ
背部分が平らに綴じてある分厚い本などの場合、背の糊付けが悪く割れが生じ、あるページでパカッと割れて開いてしまう状態。
ホチキス綴じ部分の破れ
週刊誌などの中綴じ雑誌などの場合、背のホチキス部分で表紙が破れている（取れそうになっている）状態。
ホチキスのサビ
週刊誌などの中綴じ雑誌などの場合、背のホチキス部分がサビている状態。
油脂などのシミ/浮き
紙自体が経年劣化で油脂成分などがシミのように浮き出た状態。古本が茶色くなる感じなど。→レコードの油脂のシミを参照。
コーティング浮き
表紙のコーティングが経年で縮んだり空気が入ったりして、筋状に浮きができること。
圧着/剥がれ
主に平置きなどで長期保管していた場合、経年で紙のインクが劣化したり湿気やカビ？などでページの一部がくっついてしまうこと。写真集やグラビア印刷などでよくある。チェック時に圧着や剥がれがあれば記載しますが、全ページ確認していませんので、見落としの場合はご容赦下さい。
圧迫痕
disc付きの雑誌などで、表紙や中ページなどに、discの丸い形で跡ができること。保管場所や保管方法などでも筋状の跡がつきます。
その他
日焼け、色あせ、角ぶつけ、角打ち、折れ、スレ、など。
【中華圏の韓流雑誌について】
内容は中華圏のライブや記者会見などの記事のほかは各種情報を編集したザックリとしたものです。印刷などもザックリとした出来で、掲載写真や付録discの映像/音声が荒いなど難がある場合がありますが、どうかご了承下さい。冊子自体は若干のヨレ/スレ/汚れ/保管による圧迫痕/角折れ/表紙のコーティング浮きなど、何らかの難がありますが、中ページ等は概ねgoodな状態です。またdiscは付録につき再生保証はできません。新品未使用ですが、細かい点が気になる方はご購入をご遠慮下さい。
▲先頭に戻る▲
CD/DVD等の状態表示と用語
中古の場合は基本的に目視です。ジャケと盤面のABC評価です。クリーニング、ケース/袋の交換などしていれば記載してあります。また希望があれば有料でケース交換や超音波洗浄をいたします（→各種サービスを参照）。試聴した場合はその旨記載あり。また新品の場合は、未開封品は新品、代理店による検品やケース交換などのある開封商品はリパック品や新同と表記しています。
【主な用語】
レンタルアップ/レン落ち品
レンタル屋さん放出の中古盤です。ジャケやレーベルに管理シールや剥がし跡、汚れ傷みなどが必ずあります。掲載画像は参考画像や流用の場合があり、多くは掲載画像より状態は落ちますのでご注意下さい。
盤面のキズ
浅いキズが多い、深いキズがいくつか、など。全体のキズの多さと、うっすらとしたものか深いものかの表記を心がけています。音飛び保証などはしていませんので、あらかじめご了承下さい。
盤面の研磨
レンタルショップでは研磨をかけている場合があります。キズ多めですが盤面ピカピカで概ね再生は問題ないようです。研磨とみられる場合は、説明に記載しています。
微カビなど
CDやDVDなど、経年の商品では、未開封品の場合でも、ディスク盤面にぽつぽつと微カビが発生していることがあります。製造過程や製品にもよります。経年によるものですので、どうかご了承下さい。クリーニングで簡単に取れますので、あわてることはありません。中古の場合は盤面チェックの段階でクリーニングをかけています。
フィルム包装のべとつき
CDやDVDなど、一部のメーカーおよび経年の商品では、フィルム包装の内側とケースがぺたっとくっついたような状態になっている場合があります。これはフィルムが経年で劣化し、油脂成分が若干溶け出したために起こります。現在確認できているのは、台湾などの一部メーカーのものほとんどがすべてこのような状態となります。フィルムをあけますと、ケースに油脂の軽いべたつきを感じます。これはシールはがし液などで簡単に取れますので、あわてることはありません。確認できた商品には注意書きを入れてあります。
▲先頭に戻る▲
オーディオ機器などの表示
ほとんどの商品が中古品となります。基本的に目視確認ですが、できるだけ動作を確認するようにしています。動作確認した場合はその旨本文かチェックリストに記載あり。ほとんどの商品は簡易クリーニングをかけてあります。
【主な用語】
商品ジャンルや機種により、マニアックな用語が多くなりますが、できるだけ平易な表現や説明を追加するように心がけています。ご不明な点がありましたら、ご質問下さい。
▲先頭に戻る▲
海外の商品について
海外の商品の状態はピンキリで、商品管理が雑な国の商品は、輸入代理店などで必ず検品を行っています。国名はあえて出しませんが、当店の場合では、インドや中国、韓国、東南アジア、中東、一部西欧などの商品では、新品でもパッケージ包装がない、ジャケに汚れや傷みがある、盤に小キズがある、映像や音声の収録が雑、印刷画像が荒い、縫製や作りが大雑把、その他シワヨレ折れ欠け汚れ機能不良などなど。商品にもよりますが、だいたい何らかの難があることが多いです。代理店や当店で気がついた場合は、その旨記載して格安にするなどしていますが、見落としの際はご容赦下さい。
【主な用語】
リパック品
輸入代理店で検品後、国産高品質なケースに交換するなどしてリパック（シュリンクなど）されて納品された主にCDやDVDなどの商品。未使用ですが一度開封などされていますので、新品ではなく新同扱いです。現在代理店の取扱もないため返品交換には応じられません。補償なしの売り切り販売となりますので、どうかご了承下さい。
海外B品
海外から輸入した商品で少々難ありの商品をB級品扱いで販売しています。
▲先頭に戻る▲
音楽関連の用語
ポップフォーク/チャルガ（ブルガリア）
ブルガリア（バルカン半島）の民族テイスト炸裂なポップスのこと。地理的にも欧州と亜細亜のせめぎ合いのようなオリエンタル臭ぷんぷんのサウンドで、ハマる人はかなりハマるようです。楽器の音色や奏法も独特でナイス。なぜか美人歌手が多く、さらになぜか露出がヤケに高く（暑がりなのかな？^^;）、がんがんのエスニックビートとパワフルヴォーカルでぐいぐい迫る、バルカン半島の人気ポップスなのです。ブルガリアではチャルガと呼ばれています。ブルガリア、セルビアものの在庫あり。
子供歌謡（子供ポップス）
子供だからと馬鹿にするなかれ！アジア各国、なかなかレベルの高い作品多しです。熱心にリリースしているのは、中華圏、インドネシア、フィリピンなどなど。特に中華圏ものは旧正月もの関連も多く、また子供歌手出身者がだんだん育って大人の歌手になるという（童欣→小鳳鳳など）、育てゲーのりの楽しみもあるようです。現在人気の歌手の中にも子供の頃からの活躍組が案外います。美空ひばりさんのデビューが11歳だったことを考えれば、そんなに特殊なジャンルでもありませんよね。フィリピンでは子供歌謡ジャンルをポップアナックと呼んでいます。また、小さいお子さんがいらっしゃる方にはワールドワイドな情操教育に生かせること間違いなし！各国言語のシャワーを幼少期より浴びせて国際人に育て上げましょう！四千金、黄美詩（シンディ・ウォン）、四個女生、卓依[女亭]（ゾウ・イーティン/Timi）などの在庫あり。
福建歌謡
テレサテンや尤雅（ゆうや）など、古くから福建ものは人気ありです。福建歌謡は、ざっくりとマレー中華圏の福建語の歌謡ポップス（マレーシアなどの東南亜細亜の華人社会の流行歌）ということができると思います。言語は必ず福建語とは限りません。当店では、潮州語、ミン南語ものなども併せてカテゴライズしていますので、どうかご了承下さい。春節のアルバムが多数リリースされることや、また古くから唄われている中華圏の人気曲をカバーして唄い継ぐ？といった点が福建歌謡の特徴的なところです（カバー曲だけのアルバムも結構多し）。これはお年寄りにも聞けるようにとか、そういった地域や人との絆に強く根ざしたものとも感じますが、単にクリエーター不足や予算の関係というだけの話だったりして（^^;。代表的な歌手はやはり人気実力で小鳳鳳（シャオ・フォンフォン）（各種在庫あり）。ほかに、小萍萍（シャオ・ピンピン）、卓依[女亭]（ゾウ・イーティン）、張美玲（チャン・メイリン）、謝采[女云]（ミシェル・シェ）、楊瀞（ヨウ・ギ）など（いずれも在庫あり）。
カバー曲（日本の歌謡曲のカバー）
特に7〜80年代頃の中華モノのレコードでは、こんな曲をカバーするか！という思いもかけぬ日本の歌謡曲カバーの宝庫で、マニアックな選曲のカバーに出会ったときの感動はひとしおなのです。というより、これなんて曲だったかな〜？と思い出せない場合も多し（古すぎて。^^;）。広東語でふわふわ唄われると、ますます誰の曲だったか分からなくなったりして。ということで、この手がお好きな方はぜひチェックしてみて下さいね。洋楽カバーも要チェックです。サウンドも音の塊系やこじゃれた中洋折衷アレンジなど、チャンプルーで濃厚な中華スープといった味わいで美味〜。各種アルバム在庫あり。
へたへた楽隊/ガレージ
特に7〜80年代頃の中華モノのレコードによく聞かれる、ヘタウマを通り越して？オンリーヘタヘタな演奏の楽隊やバンドのこと。サウンドもチューニングもリズムも演奏も、場合によっては歌自体も逝っちゃってるので、まともに聞くと体がガタガタになります。テレサテンでお馴染みの麗風唱片の太陽神楽隊などのレベルですと、いなたいながらも、結構カッチリまとめてきますが、無名のローカル楽隊はぶっこきまくりで聞く者を脱力させます。ということで、この手がお好きな方（？^^;）はぜひチェックしてみて下さい。ちなみにガレージと呼ばれる場合もありますが、この場合はヘタヘタは含まないのかな？？？各種アルバム在庫あり。
旧正月（春節/新年）ポップス
中華圏では爆竹が新年の重要アイテムでありますが、同じくらい重要なのが春節を祝うCDやDVDアルバムで、他国ではまず考えられないほどのエネルギーを注いで作っています。各種ポップスにドラや太鼓が合体して、これまたやみつきになりそうな刺激的な中華サウンド多しです。映像ものでは、風光明媚な地で歌手ら（チビッコ歌手含む）が艶やかな衣装で舞うなど、正月らしい煌びやかなMVも多く、これまた必見なのです。ヤング系ではm-girls、黄美詩（シンディ・ウォン）、中堅で卓依[女亭](ゾウ・イーティン)など（いずれも在庫あり）。
ルークトゥン
いかにもタイの田舎といった感じのややノスタルジックな感じの演歌です。スローも多いですが、リズム強めのポップス演歌（というかポップス）も多し。かつては若手女性歌手がどんどんデビューしたりしてました。かわい娘ちゃんなハンクルアン（バックダンサー）のダンス映像なども見所で、ハマってしまう方も多い？？？レジェンドは故プンプアン・ドゥアンチャンなど。ほかダーウ・マユリ、ユイ、メンポー・チョンティチャーなど。現在ほとんど生産されていませんので、当店も在庫あるだけです。お早めにゲットを！
モーラム
これまたタイの田舎風味丸出しのレアグルーヴなラップ演歌です。イサーン地方発祥伝統音楽のためイサーン語が多いが、標準タイ語のものも多し。一本弦のエレキ（ピン）や笙（ケーン）などがせわしなくフレーズを刻むプリミティブな永久ループにタイ語の突き刺すようなラップが延々とからむと、まさにトリップ演歌のドリンクバーや！とハマってしまう方も多いようです？ ちなみにスピードが速いのをモーラムシンといいます。レジェンドは2015年遂に来日を果たした人間国宝バーンイェン・ラーケン、人気実力ではチンタラー・プンラープなど。現在ほとんど生産されていませんので、当店も在庫あるだけです。お早めにゲットを！
コヨーテもの
ガールズバー映画コヨーテアグリーのヒットから誕生したゴーゴーバーがコヨーテバー。そのダンサーがコヨーテガール。その音楽がコヨーテもの。。。概ね1本弦のエレキと笙なんかがディスコミュージックにガンガン乗せてくるノリノリスタイル。スピード感はモーラムシン並。ピン（エレキ）がフィーチャーされているので、ピンダンスと呼ぶことも。かわい娘ちゃんがただただ踊りまくるMVが人気。。。
ポンチャック/メドレー歌謡
李博士/イパクサそんせんにむ（先生様）で有名な、チープなリズムボックス＆チープなオルガンやシンセによるコンパクトにしてミニマルなデスクトップオールインワンスタイルの（ディスコでテクノな）レトロ歌謡のメドレー形態の音楽。さすがに昔風のポンチャックは在庫も再発もほとんど見かけませんが、トロット歌手によるディスコ歌謡メドレーや、DJによるレトロ歌謡音源にオーバーダブしたポンチャック風味歌謡メドレーなどなら、探せばまだあるのでは？当店在庫も少々あり。
トロット
韓国のK-POPではない昔からある演歌や歌謡曲のジャンル。フォックストロットからの流れでトロットに至ったもよう。ポンチャックの源流。ヨナヌキ、こぶしなどもあり、演歌の源流とも。専らど演歌などを連想させるが「ど」ばかりでなくレトロでポップな歌謡曲もこちらにカテゴライズ（当店の場合）。古くはエレジーの女王イ・ミジャお姉様、人気実力ではチャン・ユンジョン、ポップなところでパール・シスターズなど（いずれも在庫あり）。またキム・セレナやハチュナお姉様などによる民謡テイスト歌謡（タリョン＝〜節）も結構いい。変拍子的なリズムと無音階的な管サウンドと意表をつく歌メロがかなり刺激的。個人的には低音の求道者ことムン・ジュランお姉様の超低音歌謡も一度は聞いてみてほしい、なんて思います。
ダンドゥット
ムラユー（マレーの大衆歌謡）に西洋のサウンドやリズムを合体させたレアグルーヴ炸裂のポップダンス歌謡。元祖はロマ・イラマ。レジェンドはエルフィ・スカエシ。腰振りダンスで人気なのはイヌル・ダラティスタ（在庫あり）。
台語演歌
台湾語の演歌です。広東語がふわふわな響きなら、台湾語はぼえぼえな感じです（？）。なかなか濃い目ですが、癒し系ヴォーカル＆泣き節の人気女性歌手多し。日本のど演歌よりもはるかにど演歌だが、なぜか癒されるんですよね〜これが！人気どころは孫淑媚（スン・シューメイ）、謝金燕（シェ・チンイェン）、呉淑敏（ウー・シューミン）、曾心梅（ザン・シンメイ）など（いずれも在庫あり）。
無名/B級（歌手）
スーパーリアルかつ超オリジナリティ溢れる歌手の方々、またそのジャンルを指します。主に邦楽レコードにて使用。インディーズ、自主出版、マイナーなどなど、世間一般ではほとんど知られていないが、同じドーナツ盤という丸い土俵で勝負している方々です。当然リスペクトをもっての表現で、決して失礼な呼び方ではないと思いますが、しかしながら私は無名でもBでもない！というご本人/事務所の方は当店までご一報下さい。ご希望のジャンルに移動させていただきます。
廃盤
そもそもレコード盤自体が製造されていないので（最近マニアな人気に押されて一部復活製造されているようですが）、いずれも廃盤ということでもはや意味をなさない単語ですが、CD化もされていない、あるいは貴重盤、レア盤ということでご理解下さい。なお、CDやDVDなどの場合でも廃盤と表記されますが、この場合は再発売の見込みがないものを指します。しかしこの場合の表記としては、廃番とか廃版の方が適切と思いますが。。。
名作アイコン
当店で扱うアジア系や邦楽無名系では謎なものが多いので、これはキてるんじゃないの！というものに、勝手に名作アイコンを付けてみました。ジャケか歌詞か曲かアレンジか名称か、どこかにポイントがありますので推理してみて下さい（^^;。勝手なオススメですので、人によっては名作と感じないかもしれません。いわゆる世間一般で言われる名作（＝大多数の方が平均的にイイという作品）ではありませんので、あしからず。本当は盗作アイコンとか作って貼った方が面白いんですが、さすがにこれは問題なので。。。
▲先頭に戻る▲
映画関連の用語
グナグナ映画
インドネシアのB級ホラー/オカルト映画のことです。グナグナとはもともとジャワ～バリなどでブラックマジックなどに使われる秘薬、あるいはマジックそのものを指すようです。惚れ薬とか惚れさせる呪術といった説明も多いです。古い映画のパターンでは、復讐をしに現れた暴れん坊な幽霊を祈祷師などがお祓いして退治する…的なキョンシー系？ストーリーが多いので、そこからグナグナと呼ばれたのかも知れません。ただしこれは以前の話で、現在現地でどう呼ばれているのかは不明です。実際、昔はよく聞く言葉でしたが、今ネットなどで調べるとほとんどヒットしません。いまどき単純にホラーと言ってるのカモしれませんね（アテにならない情報ですいません！(^^;。映画自体は古くからの神様や神話を元にしたものや、シャーマン的なオカルトホラーなテイスト中心で、ジャケはなかなかにおどろおどろしい（ですので念のため特殊ジャンルにて扱っています）。グナグナ映画にはスザンナという超有名女優（故人）がいて、この女優がレジェンドです（次項参照）。
スザンナ/suzzanna（印尼ホラー映画の女王）
スザンナ（suzzanna）は80年代のインドネシアホラー映画クィーン。顔の演技がイイのと、やはりホラーに欠かせぬ？お色気モノもOKなのがポイントのようです。50年代から子役で活動していた彼女は、80年代にホラー映画でブレイク、90年以降は暫くブランクがあったものの2003年63歳でカムバック（！）したとの情報もありましたが、2008年10月に糖尿病でお亡くなりになられたそうです。ご冥福を祈りつつ彼女のホラー作品を鑑賞したいものです。生涯42作品に主演とのことですが、当店デッドストック在庫にも何作かありますので、ぜひチェックしてみて下さい。ちなみに1960年アジア映画祭（東京）ではベストチャイルド女優賞を受賞、また先夫との子キキ・マリアも女優とのこと。また死後、相続問題や20歳も若い2人目の旦那がすぐに再婚という話もあったりと、死んでも話題に上るのはさすがホラー女優ならでは？
ショウブラザース
Shaw Brothers/邵氏兄弟有限公司。東洋のハリウッドと言われた伝説の映画会社。60年代末〜70年代に香港映画黄金時代を築いた。飛び抜けた看板スターはいないものの、マニアック度の高い作品も多く、その膨大なライブラリーからの復刻版DVDが人気。日本未公開作品も多いのでどれも必見です！ただし当店在庫は、現地発売版のデッドストックとなりますので、日本の一般的なDVDプレイヤーではかかりません。何でもかかる（リージョンフリーの）デッキで再生して下さい。
チャイヨー映画
タイのチャイヨープロダクション製作の映画。ウルトラマン裁判や『ウルトラ6兄弟VS怪獣軍団』『ハヌマーンと5人の仮面ライダー』といった作品などで有名。円谷プロの協力を得て作られたチープでザックリとした特撮ホラー/特撮パニック映画などがカルトな味わいで人気がある。
▲先頭に戻る▲
雑誌関連の用語
アチャヤーガム/191
タイの所謂クライムマガジンです。表紙は人気タレントや人気歌手のニコパチ写真なのに、グラビアには事故や事件の生々しい写真満載という…。しかも普通のOLがコンビニで買って昼ご飯を食べながら読んでいるという？タイでは一般的？？？な週刊誌（と言われていました）。しかし10年以上前にタイのイメージを汚すとの理由で、すべて廃刊にさせられたと聞いています。現在では発行されていないと思いますが…どうなんでしょうか。いずれにしても超希少なデッドストックとなりますので、お早めにゲットして下さい。二度と入手できません。なお、ショッキングな写真も多いので、閲覧・購入は自己責任でお願いいたします。心臓の弱い方にはオススメしません。関連で次項「報徳善堂」も参照。
【雑誌アチャヤーガム】クライムマガジンの代名詞的な雑誌（サブタイトルがcrime news）。アチャヤーガムは犯罪の意味。基本は事件事故のリアルな写真記事がウリの雑誌です。読み物や芸能情報なども掲載されています。古いほどエグ度が高いような気も…。A4判/カラー＆モノクロ/約80ページ/タイ語。発音はアチャヤーガムではないようですが、一般的になっている呼称で掲載しています。現在は廃刊のはずで、今となっては大変貴重な資料です。
【雑誌191】アチャヤーガムの対抗誌。191（ヌンカーウヌン）はタイ警察の番号です。アチャヤーガム同様、芸能情報もありますが、基本は事件事故のリアルな写真記事がウリの雑誌。A4判/カラー＆モノクロ/約80ページ/タイ語。後期リリースものでは表紙にルークトゥンモーラムと入っていて演歌にも力を入れていたようです。表紙や中ページに演歌歌手など登場。現在は廃刊のはずで、今となっては大変貴重な資料です。
【雑誌プーアンラァングカーウ】この雑誌はほとんど見かけませんし、ご存じの方も少ないかも。191などの後追い雑誌のようです。レア度は高いですが、過激なページは少なめです。
華僑報徳善堂/報徳善堂/報徳堂/ポーテクトゥン
タイ王国の華人慈善宗教団体。民間のレスキュー組織がある。アチャヤーガムなどの雑誌に掲載されたことで一躍有名になった。事故や事件現場にいち早く駆けつけ、事件現場の保全はもとより、遺体回収や遺体安置所への移送、捜査後の遺体の荼毘、埋葬に至るまで引き受ける。報徳堂のロゴ入り制服で現場写真に多数写っていたため、人気が出た。ステッカーやTシャツなどのグッズなども人気だった。以上は当時の情報。現在もこの名称で存在するのか、形を変えて活動しているのかは未確認です。
▲先頭に戻る▲
大人向けジャンル
アジアなどの大人向けタイトルを主に扱います。秘宝系のものに関しては、内容的には日本や欧米ほど過激なものは少なく、のほほんとしたもの、ソフトなものが多いような感じです。一般的に市場にて流通している通常商品のみです。過度な期待はされぬよう、お願い申し上げます。また、ディープ系、主に画像的にエグい内容のものに関しても、一般カテゴリーでなく、特殊ジャンルで扱うように配慮させていただいています。なお、掲載にあたっては、画像処理やタイトル伏せ字など、自主規制している場合がありますので、あらかじめご了承下さい。
【主な用語】
参考画像/サンプル画像/レン落ち品
主に日本もののDVDですが、掲載画像はほとんどが参考画像となります。中古品、レン落ち品などは、掲載画像より状態が悪いものが多いので、ご注意下さい。実際の商品では、管理シールが貼られている、シールを剥がした跡がある、汚れ/ヨレ/シワ/シミ/角折れなどの傷みが必ずありますので、あらかじめご了承下さい。
三級片
主に香港映画のエログロ暴力ナンセンス映画に付けられるランク。R指定や18禁のようなもの。1〜3級の公開グレードがあるらしい。
【認可表記/年齢確認等について】
100％大人向けサイトでは年齢確認や認可の表示などが必要ですが、当店の大人向け商品の取扱比率は大変に少ないため、所轄警察に確認したところ、認可等の必要なしとの判断でしたので、記載しておりません。ただし念のため、大人向けと思われる商品（秘宝系やディープ系、エグいジャケのものなど）は半透明の画像表示と購入制限をかけており、年齢確認ダイアログが出るようになっています。閲覧を希望した場合のみ、閲覧/購入ができます。18歳未満の方とご趣味でない方は閲覧/購入しないで下さい。すべて自己責任にてお願いいたします。なお自主規制でタイトルや画像に修正などを入れている場合があります。
▲先頭に戻る▲
商品ステイタスの説明
以下は、商品の特性や販売方法、在庫状況を示すアイコンです。
新着の商品を表します。新入荷、もしくは価格を見直すなどして新しく掲載した商品です。
どちらかというと稀少価値のある商品です。
ケースなし商品などです。ジャケのあるものはdiscにお付けします。説明で確認を。
現在、廃盤、絶版になっていて、通常では入手が不可能な商品です。
プロモ用の見本盤/サンプル盤、それらの廃棄放出品などです。
店舗や問屋の片隅に残っていた商品です。新品未使用品ですが経年劣化などがある場合あり。
レンタル店の放出盤です。管理シールが貼られていたり、汚れやキズなどが必ずあります。
簡易クリーニングをしてあります。表面の埃や汚れの除去程度です。
CDやDVDやレコードなどを超音波洗浄器で簡易洗浄（数分間）した商品です。
決算処分品や見切り処分品、在庫放出品などです。
送料込みの商品です。送料がかかる商品と同梱の場合は別途送料がかかります。
在庫が1〜2点の商品です。お早めにゲットして下さい。なくなり次第終了。
価格や状態、内容的にお得と思われる商品です。
限定販売されたもの、数量が限定されているもの、または当店が限定的に販売するものです。
いわゆる訳あり、Bランク、難有り商品です。格安です。難については本文で確認下さい。
秘宝系/ディープ系などの大人向けの商品です。18歳未満の方とご趣味でない方は閲覧購入不可。
サイズが大きい、変形サイズなど、他の商品との同梱が難しい商品です。
セール販売をしている商品です。
保証なしの商品です。未開封新品/中古品にかかわらず一切返品交換/ご返金しませんのでご了承下さい。
以下は商品の状態やメディアの種類を示すアイコンです。商品画像だけでは、新品なのか中古なのか、またCDなのかLPなのか分からない場合がありますので、そのヘルプとして用いています。
基本は新品未開封ですが、商品国により開封やリパッケージされている場合あり。未開封でも保証ありません。
撮影や商品内容確認などで開封したもの、海外商品などで元から包装がないものなど。中古ではなく新品未使用品。
輸入代理店で検品、ケース交換、日本盤の帯付けなどの後に、シュリンクやPP袋などで再パックされた商品。
一度開封されているので新同扱いです。
買取品のほか、代理店経由や当店展示試聴品などの放出品等もあり。程度は基本目視によるABC評価で記載。
カット盤や赤線入りのほぼ新品の商品です。他の方が使用したものでなく在庫整理や処分品などが中心です。
どこかに難があるために格安で放出している商品です。難については説明に記載があります。
どこかに難があるために格安で放出している商品です。どちらかというと難が若干の場合。
正常に動作/再生できないもの、一部や全部に難や欠品がある商品です。修理や研究、部品取りとして活用下さい。
一部にシワやヤケ、ほつれ、汚れなどがある、状態がB級の主に新品の商品です。
海外の商品管理は雑なので、現地での難、輸送時での難があるものを特にこの表記で。
カセットやビデオなどのテープメディアの場合、経年劣化で巻きが固まったりカビが発生する案件が増えたため、
全商品検品後の販売となります。中古扱いです。
一般的なCDアルバムです。AV-CDなどもCD表記です。
通常サイズのCDシングル（マキシシングル）です。CDS。ケースがとても割れやすく若干のヒビ等はご容赦を。
8cmサイズのCDシングルです。短冊タイプのシングルはこの表記です。
ボックスタイプのCDセット、または豪華版などで厚みやサイズが大きい箱ものタイプはこの表記です。
一般的なDVDです。日本で見られるNTSC/リージョン2/ALLの場合は特に追加で表記していません。
ボックスタイプのDVDセット、または豪華版などで厚みやサイズが大きい箱ものタイプはこの表記です。
欧州や中国等で一般的な映像方式ですが、日本製のデッキでは再生できません。再生できる機器をご用意下さい。
リージョンが日本向けやALLでない商品は、注意喚起のためこの表記です。本文でリージョンを確認下さい。
BDディスクです。
DivX仕様のディスクです。
LPレコードです。主に33回転のフルアルバムです。12インチサイズのシングルは含みません。
EPレコードです。＝シングル盤。4曲入りCP（コンパクト）盤もこの表記です。
SP盤です。本来78回転盤を示しますが、整理の都合上、10インチの33回転盤もこの分類の場合あり。
10インチ盤です。33回転盤。
12インチ（主にシングル）レコードです。33回転/45回転いずれもこの表記です。
VCDです。アジア圏で多く流通。映像の質は今一ですがDVD化されていない商品も多く、案外掘り出し物あり？
ボックスタイプのVCDセット、または豪華版などで厚みやサイズが大きい箱ものタイプはこの表記です。
レーザーディスクです。LPサイズの30cmサイズです。定形外では1kg料金になります。
シングル・レーザーディスクです。LDS。サイズは約20cmほどで、クリックポストで発送できます。
ビデオテープです。主にVHSですが、ベータテープも入るところがないので、こちらの表記です。
カセットテープです。
CD-ROMです。
CD-Rです。アジアなどでは少量生産でCD-Rの場合があります。代理店経由の正規品ですのでご安心下さい。
DVD-Rです。アジアなどでは少量生産でDVD-Rの場合があります。代理店経由の正規品ですのでご安心下さい。
MP3、その他のフォーマットの場合の表記となります。
めったにありませんが、メディアやフォーマットが不明の場合はこの表記です。
雑貨等です。
ハードウェア等です。楽器、オーディオ、機材、リサイクル品、家電、PCなど。
書籍等です。
雑誌等です。
写真集等です。
A1サイズまでのポスターです。A1/A2/B2サイズは定形外OK、宅急便では80サイズ、筒代80円です。
B1サイズまでのポスターです。B1サイズまでは定形外不可、宅急便では100サイズ、筒代90円です。
B3サイズまでのポスターです。B3/B4/A3/A4サイズは定形外OK、宅急便では60サイズ、筒代80円です。
その他ポスター一般です。A0は宅急便では140サイズ、B0は宅急便では160サイズです。筒代180円。
生写真等です。
その他グッズ類一般です。
▲先頭に戻る▲
メディアに関連する用語
リージョン
DVDに割り振られた地域番号です。DVDプレイヤーやPCなど、日本ではリージョン2、リージョンALLのDVDが通常再生可能となっていますが、すべてのリージョンが再生できるプレイヤー（リージョンフリープレイヤー）もあります。
当店では、リージョン3（韓国）や、その他のリージョンの商品を販売しており、リージョンが異なる商品の場合は、写真の下に『リージョンX』というアイコンで注意を喚起しています。お手持ちのDVDプレイヤーまたはPCで再生できるかどうか、よくご確認の上、ご購入下さい。当店では自己責任でのご購入が原則ですので、返品不可となります。また、、日本のプレイヤーで通常再生可能なリージョン2やリージョンALLの商品の場合は、特に表示をしていないことがあります。
→→→髭髭ジャンクshopにてリージョンフリーのDVDプレイヤーを扱っています。ご興味がある方はチェックしてみて下さい。
映像方式（PAL/NTSC）
DVDやビデオの映像の種類です。日本をはじめほとんどの国がNTSC方式ですが、ヨーロッパや中国などではPAL方式の場合があります。この場合、お持ちのDVDプレイヤー（またはビデオデッキ）やPCなど、PAL方式に対応していないと再生できませんので、PAL方式表示のソフトをご購入される場合は、ご自身でお持ちのハードの仕様をよくご確認の上、ご購入下さい。当店では自己責任でのご購入が原則ですので、返品不可となります。ちなみにブルガリアのDVD、中国の一部のDVDがPAL仕様です。
なお、NTSC方式の商品の場合は、特に表示をしていません。プレイヤーがない方は、当店でDVD-Rへのダビングサービスも承ります（詳しくはダビングサービスを参照）。
AVCD
基本はCDですが、特典で映像クリップなども収録されているものです。音楽はCDプレイヤーで、映像はDVDプレイヤーかPCなどで再生します。
VCD
圧縮度が高く映像劣化も大きいメディアです。古くから採用されている仕様のため、未だにアジア圏では流通もあり、また過去の映像がDVD化されることがほとんどないので、貴重映像の宝庫とも言えます。通常DVDプレイヤーかPCで再生可能です。一部未対応の場合もありますので、お持ちのハードの仕様をよくご確認の上、ご購入下さい。
画質はVHS並かそれ以下です。大画面では荒さが目立ちますので、出来ればPCなどで適当な大きさで再生してお楽しみ下さい。
DivX
画像の劣化が少ないファイル容量圧縮方式の一つです。ディビックス/ディベックスと読みます。再生には、対応のDVDプレイヤーなど、またPCの場合は対応ソフトなどのインストールが必要です。ご自身で環境を整えて再生をお楽しみ下さい。 https://ja.wikipedia.org/wiki/DivX https://www.divx.com/ja
レーザーディスク/LD
生産/サポートが終了したメディアです。LPレコードサイズのデジタル収録ディスクです。再生にはレーザーディスクプレイヤーが必要です。機器からのアウトプットはデジタルではなくアナログです（赤白黄）。ハードもソフトも古いものですので、再生などで画像のにじみやチラツキやノイズ、音声のノイズ、色味の再現性が悪い場合があります。概ねVHSビデオと同等かやや良い程度です。デジタル収録ですが、劣化があるメディアです。
プレイヤー自体は中古ショップやオークション等でまだまだ購入可能です（数千円程度）。プレイヤーがない方は、当店でDVD-Rへのダビングサービスも承ります（詳しくはダビングサービスを参照）。
カラオケ対応
DVDの場合は音声トラックと演奏トラックに別れていますので、好みに設定してお楽しみ下さい。概ねステレオでお楽しみいただけます。VCDの場合は、通常左右どちらかに演奏トラックが、その反対のトラックに歌入りの演奏トラックが収録されています。左右どちらかを選んで再生することになります（よってステレオではお楽しみいただけません）。またVCDの場合は字幕は消せません。
配音/字幕切替など
DVDの場合は各国語の配音や字幕を切り替えてお楽しみ下さい。VCDの場合は、例えば一方に中国語が、反対側に英語がというように記録されていますので、左右どちらかを選んで再生して下さい（よってステレオではお楽しみいただけません）。またVCDの場合は字幕は消せません。
原聲原音/本人出演
カラオケやMTVの場合は、通常歌手本人が出演しますが、格安商品などの場合、本人が登場せず、風景に音楽が流れているようなもの（本当のカラオケ）もあります。中華圏の商品では、原聲原音などの表記で本人出演を保証していますが、記載のないものは分かりませんので、掲載写真や説明などをよくご確認の上、ご購入お願いします。
商品の状態表示
当店では、クォリティや状態を以下のように表示しています。
新品
基本的に未使用、未開封の商品です。商品によりフィルムパック、シュリンク、あるいはパックされていない場合もありますので、ご了承下さい。また一部オークション出品のため開封撮影している商品もありますので、ご了承下さい。発売1年以内の国内商品で、新品未開封品に限り保証があります。その他は、新品/未開封/中古にかかわらず一切保証はありません。
新同/リパック品
基本的に未使用ですが、代理店などでケース交換や品質チェックをしたもの、オークション商品などで撮影したものなど、開封等している商品を指します。アジアその他各国では、商品の品質が悪いことがあるため、国内代理店などでチェックし、ケースなどを日本製の品質の高いものに交換して納品している場合があります。いずれも未使用品ですので、どうかご安心下さい。ただし開封等に神経質な方には向かない商品です。商品はケース交換後、シュリンクやOPP袋などでリパッケージされていますので、これらの商品はリパック品と表記します。保証なし。
新古
新品流通していたがどなたもご使用になっていない（古物ではない）商品。返品/売れ残りなどの放出品です。主に新古本などがこの表示となります。小口などに赤マジックやスプレーされている場合があります。保証なし。
デッドストック
店舗やメーカーや倉庫などで在庫されていたが、どなたもご使用になっていない（古物ではない）商品。不良在庫ともいえます。経済的価値はないはずですが、逆にデッドが売りになっているものもあります。状態は新品か新同です。保証なし。
中古
どなたかがご使用になった、いわゆる中古品です。ABCのザックリとした評価を付けていますので、参考になさって下さい。次項参照。保証なし。
Bランク、難有り、訳あり
どこかしらに若干の難やワケがある商品の表示です。理由については説明文に記載があります。納得できればお得な商品。アジア各国の商品管理が悪く、新品入荷にもかかわらず開封や若干のキズや傷みがある場合、中古でも新品でもないので、この扱いです。保証なし。
お試し入荷品/サンプル入荷品/試聴盤（の放出品）
各国より本仕入れの前に試しに取り寄せた商品（サンプル盤ではなく通常流通品）の放出品です。新品入荷ですが、各国の商品管理がバラバラのため、状態もケースヒビ、盤に若干キズ、ジャケに傷みなどがあります。主に試聴目的ですが、多忙につき放ったらかしになっていたもの。一部試聴したものもありますが、ほとんど未使用です。開封はされていますが、未開封のものもあり。中古A−/サンプル入荷品、という扱いで掲載しています。保証なし。
検品済み中古
カセットやビデオなどのテープメディアは、経年で巻きが固着したり、カビが発生することが多くなってきたため、新品でも全品検品後の販売としています。表記は、新品/検品済み中古となります。基本的には中古扱いです。保証なし。
ジャンク
壊れている、使用不能など、致命的な難のある商品を指します。一切保証のない商品です。電源を入れても動かないハード、傷みがある雑誌、一部再生不良があるDVDなどなど。また保証なしで格安販売する場合も（たとえ使えたとしても）ジャンク表示の場合があります。ただし部品取りやディスプレイ用には使えるとか、boxセットで1枚以外は再生可能など、用途によっては役に立つ場合もあります。保証なし。
特価品、放出品、処分品、セール品
お安く販売する商品です。ワケありの場合もありますので、本文をよくお読みになってご購入下さい。保証なし。
中古品の状態表示
ザックリとした良い/普通/劣るの、ABC評価を付けています。それぞれに＋−がつきます。概ね目視での確認ですので、見落とし等あるかもしれません。人により感じ方が違いますので、あくまでも目安として参考までにして下さい。なお、試聴や動作テストなどしている場合は商品説明等に反映させています。ここでの普通という状態は、新品の普通ではなく中古の普通ですので、経年感･使用感あり、普通にキズや傷みがある…といった状態とお考え下さい。その状態がちょっといいのかわるいのか、といった評価です。
【目安など】
A+/A/A-
普通よりは良好な品。新品に近い〜割とキレイ。キズ/汚れ/傷みが少ない。機能や音質画質良好。
B+/B/B-
普通の中古品。キズ/汚れ/傷みが普通にある。使用感あり。機能や音質画質まあまあ。
C+/C/C-
中古品としては若干劣る。キズ/汚れ/傷みが多め。難や不具合がある〜不動。機能や音質画質劣る。
【古物商の表記について】
当店では、新品やデッドストックの比率が高いため、地元警察担当部署に確認しましたところ、現状、古物商の認可および表記の必要なしとの判断となっています。ただし今後取扱比率が変わってきたような場合は、古物商の認可･表記を予定しています。
レコード関係の状態表示と用語
レコードは基本的に中古となります。基本的に目視でのジャケと盤面の評価です。ABC評価を付けています。クリーニング、超音波洗浄、袋の交換などしていれば記載してあります。試聴した場合はその旨記載あり。経年のメディアですので、現状でご理解下さい。針飛び保証などは一切いたしておりません。ここでの普通という状態は、新品の普通ではなく中古の普通ですので、経年感･使用感あり、普通にキズや傷みがある…といった状態とお考え下さい。その状態がちょっといいのかわるいのか、といった評価です。
【主な用語】
レンタルアップ/レン落ち品
レンタル屋さん放出の中古盤です。ジャケやレーベルに管理シールや剥がし跡、汚れ傷みなどが必ずあります。掲載画像は参考画像や流用の場合があり、多くは掲載画像より状態は落ちますのでご注意下さい。
放出盤
主に放送局や有線、中古ショップなどからの放出盤のこと。ジャケやレーベルにシールや剥がし跡、軽い傷みなどあり。
12インチ/アナログ盤
LPサイズの45回転マキシシングルを示しますが、単にLPのことを指すこともあり。
10インチ/SP盤
SPサイズの音盤のことですが、もっぱら10inchと呼ばれる場合の方が多い？
ソノシート
塩ビなどのハードな素材でなくペラペラの樹脂製の音盤のこと。コロムビアのものはコロシートなどと呼ばれている。種別は形状からEP盤扱い。
底抜け
ジャケの下部が割れて穴になっている状態のこと。背抜け、天抜けもあり。
（折り返し）糊付けの剥がれ
ペラジャケの接着部の剥がれ。
ヒゲ（センターホール周辺の）
レーベル面の穴周辺のキズ。これが少ないとあまりかけていないと判断できる。
擦れ/スレ
キズというより擦れて曇った状態。たぶん再生にはあまり影響ないと思われるうっすらとしたキズ。
チリノイズ
悪い針の使用や何度もかけたりしたためにトレースするとシャリシャリ音が出ることがあります。その音。
プチノイズ
キズなどがある部分をトレースするとプチッと音がすることがあります。その音。
プッシュアウトセンター
EP盤の中央がアダプターなしでかけられるようになっている部分。指で押すと切り取れることから。
プレスミス
盤面にぽつぽつとした小さな凸凹がある状態。プレス時にゴミや空気が入った状態でしょうか。針飛びまではしないものが多いと思います。
ペラジャケ/スリーブ/ジャケ
そもそもジャケはスリーブと呼ばれていたようですが、現在は用語の使用がまちまちです。ペラジャケは主に昔のペラペラタイプのジャケ。スリーブはインナースリーブなどと使われることが多く、あとはハードスリーブ、ハードジャケなど、所謂ジャケの素材や加工による違いを表しています。
リングウェア
ペラジャケなどによくあるレコードの丸い形に沿ってできたジャケの圧迫跡/スレなどのこと。
油脂などのシミ/浮き/ヤケ
レコードジャケットや中ページなど、紙に含まれる油脂成分などが経年劣化でシミのように浮き出た状態。概ねヤケた色。手などの油脂も疑われるところですが、指紋状で発生することは少ないので、たぶん紙に含まれる油脂、もしくはその他の状態（カビに類するもの？）と思われます。ほか、ヤケについてはジャケットや古本の周辺や内部が茶色く日焼けした感じで変色した状態。
塩ビヤケ/くすみ
塩ビヤケは、経年による樹脂の劣化または保管環境などにより、盤が日焼けしたような状態のこと。軽く溶解？しているのでしょうか。酷いものはノイズが多くなります。くすみも劣化の一種と思われますが、ノイズが入ることはあまりないような（曖昧ですいません）。
偏心
音盤のセンターホールがズレている状態。回転に偏りが出てワウが出る。アジアなどの盤に多いです。A面で偏心があってもB面は大丈夫ということもあります。一度穴埋めしてあけ直すとか、大きく穴をあけてセンターを出すなどの裏技もあるようですよ。
反り
音盤が反っている状態。お椀状とか片反りや部分反りなど。気がついた場合は記載してあります。大きな反りはディスクフラッターやズボンプレッサー？で修正できる場合がありますが、小さく突起したような反りや波打ったものは直せません。A面で反りがあってもB面は大丈夫ということもあります。針圧高めでクリアできる場合多し。
針飛び/音飛び
チェックは主に目視です。すべてトレースしているわけではないので、キズなどによる針飛びなどの際は、どうかご容赦下さい（針飛び補償はしていません。返品返金不可）。
その他
キズ、角打ち、水濡れ、微カビ、カビ臭など。
【レコードの簡易クリーニングについて】
当店では、出荷前に盤面を簡易クリーニングしています。主にアルカリ電解液と柔らかい布にて、表面の汚れを中心に軽く拭き取りを行っています。非常に簡易なクリーニングですので、付着している油脂や溝の中の汚れまでは取りきれていないと思います。ノイズなどがある場合は、お客様にて改めて正式なクリーニングをお願いいたします。なお、低価格商品の場合はノークリーニングとなります。あらかじめご了承下さい。
【レコードの簡易超音波洗浄について】
当店では、クリーナーで落ちにくい場合など、業務用の超音波洗浄器を使用して数分間の簡易的な洗浄をしている商品があります。問題があるといけませんので、洗浄剤は使用していません（水洗いのあと自然乾燥）。また長時間の洗浄はレコードを傷めるとも言われており、当店では3分以上の洗浄は行っておりません。
音質改善目的のためのクリーニングではありませんので（とも言い切れませんが）、音が良くなるなどの効果については保証できません。また簡易洗浄のため、付着している油脂や溝の奥の汚れまでは完全には落ちない可能性があります。半自動で水洗いしている…といった程度でご理解下さい。
書籍雑誌の状態表示と用語
古本新本に限らず、基本的にパラパラと目視確認です。古本の場合はABC評価を付けています。その他の確認できた状態については新本古本に限らず記載してあります。
【主な用語】
新古品/赤線本/天や小口に赤マジック
新古で流通する場合の慣例で、本の上部に赤いマジックやスプレーがされているものです。気が付かないことが多いので新品表示の場合がありますが、ご容赦下さい。確認できた場合は新古表示をしています。
判形
A4とかB5サイズのことです。ちょっとした変形サイズが多いので、多少の寸法違いはご容赦下さい。
落丁
背部分が平らに綴じてある本などで、ページの糊付けが悪く剥がれてしまったもの。ホチキス留めの雑誌などで、中央部分がホチキスから脱落しているもの。
背割れ
背部分が平らに綴じてある分厚い本などの場合、背の糊付けが悪く割れが生じ、あるページでパカッと割れて開いてしまう状態。
ホチキス綴じ部分の破れ
週刊誌などの中綴じ雑誌などの場合、背のホチキス部分で表紙が破れている（取れそうになっている）状態。
ホチキスのサビ
週刊誌などの中綴じ雑誌などの場合、背のホチキス部分がサビている状態。
油脂などのシミ/浮き
紙自体が経年劣化で油脂成分などがシミのように浮き出た状態。古本が茶色くなる感じなど。→レコードの油脂のシミを参照。
コーティング浮き
表紙のコーティングが経年で縮んだり空気が入ったりして、筋状に浮きができること。
圧着/剥がれ
主に平置きなどで長期保管していた場合、経年で紙のインクが劣化したり湿気やカビ？などでページの一部がくっついてしまうこと。写真集やグラビア印刷などでよくある。チェック時に圧着や剥がれがあれば記載しますが、全ページ確認していませんので、見落としの場合はご容赦下さい。
圧迫痕
disc付きの雑誌などで、表紙や中ページなどに、discの丸い形で跡ができること。保管場所や保管方法などでも筋状の跡がつきます。
その他
日焼け、色あせ、角ぶつけ、角打ち、折れ、スレ、など。
【中華圏の韓流雑誌について】
内容は中華圏のライブや記者会見などの記事のほかは各種情報を編集したザックリとしたものです。印刷などもザックリとした出来で、掲載写真や付録discの映像/音声が荒いなど難がある場合がありますが、どうかご了承下さい。冊子自体は若干のヨレ/スレ/汚れ/保管による圧迫痕/角折れ/表紙のコーティング浮きなど、何らかの難がありますが、中ページ等は概ねgoodな状態です。またdiscは付録につき再生保証はできません。新品未使用ですが、細かい点が気になる方はご購入をご遠慮下さい。
CD/DVD等の状態表示と用語
中古の場合は基本的に目視です。ジャケと盤面のABC評価です。クリーニング、ケース/袋の交換などしていれば記載してあります。また希望があれば有料でケース交換や超音波洗浄をいたします（→各種サービスを参照）。試聴した場合はその旨記載あり。また新品の場合は、未開封品は新品、代理店による検品やケース交換などのある開封商品はリパック品や新同と表記しています。
【主な用語】
レンタルアップ/レン落ち品
レンタル屋さん放出の中古盤です。ジャケやレーベルに管理シールや剥がし跡、汚れ傷みなどが必ずあります。掲載画像は参考画像や流用の場合があり、多くは掲載画像より状態は落ちますのでご注意下さい。
盤面のキズ
浅いキズが多い、深いキズがいくつか、など。全体のキズの多さと、うっすらとしたものか深いものかの表記を心がけています。音飛び保証などはしていませんので、あらかじめご了承下さい。
盤面の研磨
レンタルショップでは研磨をかけている場合があります。キズ多めですが盤面ピカピカで概ね再生は問題ないようです。研磨とみられる場合は、説明に記載しています。
微カビなど
CDやDVDなど、経年の商品では、未開封品の場合でも、ディスク盤面にぽつぽつと微カビが発生していることがあります。製造過程や製品にもよります。経年によるものですので、どうかご了承下さい。クリーニングで簡単に取れますので、あわてることはありません。中古の場合は盤面チェックの段階でクリーニングをかけています。
フィルム包装のべとつき
CDやDVDなど、一部のメーカーおよび経年の商品では、フィルム包装の内側とケースがぺたっとくっついたような状態になっている場合があります。これはフィルムが経年で劣化し、油脂成分が若干溶け出したために起こります。現在確認できているのは、台湾などの一部メーカーのものほとんどがすべてこのような状態となります。フィルムをあけますと、ケースに油脂の軽いべたつきを感じます。これはシールはがし液などで簡単に取れますので、あわてることはありません。確認できた商品には注意書きを入れてあります。
オーディオ機器などの表示
ほとんどの商品が中古品となります。基本的に目視確認ですが、できるだけ動作を確認するようにしています。動作確認した場合はその旨本文かチェックリストに記載あり。ほとんどの商品は簡易クリーニングをかけてあります。
【主な用語】
商品ジャンルや機種により、マニアックな用語が多くなりますが、できるだけ平易な表現や説明を追加するように心がけています。ご不明な点がありましたら、ご質問下さい。
海外の商品について
海外の商品の状態はピンキリで、商品管理が雑な国の商品は、輸入代理店などで必ず検品を行っています。国名はあえて出しませんが、当店の場合では、インドや中国、韓国、東南アジア、中東、一部西欧などの商品では、新品でもパッケージ包装がない、ジャケに汚れや傷みがある、盤に小キズがある、映像や音声の収録が雑、印刷画像が荒い、縫製や作りが大雑把、その他シワヨレ折れ欠け汚れ機能不良などなど。商品にもよりますが、だいたい何らかの難があることが多いです。代理店や当店で気がついた場合は、その旨記載して格安にするなどしていますが、見落としの際はご容赦下さい。
【主な用語】
リパック品
輸入代理店で検品後、国産高品質なケースに交換するなどしてリパック（シュリンクなど）されて納品された主にCDやDVDなどの商品。未使用ですが一度開封などされていますので、新品ではなく新同扱いです。現在代理店の取扱もないため返品交換には応じられません。補償なしの売り切り販売となりますので、どうかご了承下さい。
海外B品
海外から輸入した商品で少々難ありの商品をB級品扱いで販売しています。
音楽関連の用語
ポップフォーク/チャルガ（ブルガリア）
ブルガリア（バルカン半島）の民族テイスト炸裂なポップスのこと。地理的にも欧州と亜細亜のせめぎ合いのようなオリエンタル臭ぷんぷんのサウンドで、ハマる人はかなりハマるようです。楽器の音色や奏法も独特でナイス。なぜか美人歌手が多く、さらになぜか露出がヤケに高く（暑がりなのかな？^^;）、がんがんのエスニックビートとパワフルヴォーカルでぐいぐい迫る、バルカン半島の人気ポップスなのです。ブルガリアではチャルガと呼ばれています。ブルガリア、セルビアものの在庫あり。
子供歌謡（子供ポップス）
子供だからと馬鹿にするなかれ！アジア各国、なかなかレベルの高い作品多しです。熱心にリリースしているのは、中華圏、インドネシア、フィリピンなどなど。特に中華圏ものは旧正月もの関連も多く、また子供歌手出身者がだんだん育って大人の歌手になるという（童欣→小鳳鳳など）、育てゲーのりの楽しみもあるようです。現在人気の歌手の中にも子供の頃からの活躍組が案外います。美空ひばりさんのデビューが11歳だったことを考えれば、そんなに特殊なジャンルでもありませんよね。フィリピンでは子供歌謡ジャンルをポップアナックと呼んでいます。また、小さいお子さんがいらっしゃる方にはワールドワイドな情操教育に生かせること間違いなし！各国言語のシャワーを幼少期より浴びせて国際人に育て上げましょう！四千金、黄美詩（シンディ・ウォン）、四個女生、卓依[女亭]（ゾウ・イーティン/Timi）などの在庫あり。
福建歌謡
テレサテンや尤雅（ゆうや）など、古くから福建ものは人気ありです。福建歌謡は、ざっくりとマレー中華圏の福建語の歌謡ポップス（マレーシアなどの東南亜細亜の華人社会の流行歌）ということができると思います。言語は必ず福建語とは限りません。当店では、潮州語、ミン南語ものなども併せてカテゴライズしていますので、どうかご了承下さい。春節のアルバムが多数リリースされることや、また古くから唄われている中華圏の人気曲をカバーして唄い継ぐ？といった点が福建歌謡の特徴的なところです（カバー曲だけのアルバムも結構多し）。これはお年寄りにも聞けるようにとか、そういった地域や人との絆に強く根ざしたものとも感じますが、単にクリエーター不足や予算の関係というだけの話だったりして（^^;。代表的な歌手はやはり人気実力で小鳳鳳（シャオ・フォンフォン）（各種在庫あり）。ほかに、小萍萍（シャオ・ピンピン）、卓依[女亭]（ゾウ・イーティン）、張美玲（チャン・メイリン）、謝采[女云]（ミシェル・シェ）、楊瀞（ヨウ・ギ）など（いずれも在庫あり）。
カバー曲（日本の歌謡曲のカバー）
特に7〜80年代頃の中華モノのレコードでは、こんな曲をカバーするか！という思いもかけぬ日本の歌謡曲カバーの宝庫で、マニアックな選曲のカバーに出会ったときの感動はひとしおなのです。というより、これなんて曲だったかな〜？と思い出せない場合も多し（古すぎて。^^;）。広東語でふわふわ唄われると、ますます誰の曲だったか分からなくなったりして。ということで、この手がお好きな方はぜひチェックしてみて下さいね。洋楽カバーも要チェックです。サウンドも音の塊系やこじゃれた中洋折衷アレンジなど、チャンプルーで濃厚な中華スープといった味わいで美味〜。各種アルバム在庫あり。
へたへた楽隊/ガレージ
特に7〜80年代頃の中華モノのレコードによく聞かれる、ヘタウマを通り越して？オンリーヘタヘタな演奏の楽隊やバンドのこと。サウンドもチューニングもリズムも演奏も、場合によっては歌自体も逝っちゃってるので、まともに聞くと体がガタガタになります。テレサテンでお馴染みの麗風唱片の太陽神楽隊などのレベルですと、いなたいながらも、結構カッチリまとめてきますが、無名のローカル楽隊はぶっこきまくりで聞く者を脱力させます。ということで、この手がお好きな方（？^^;）はぜひチェックしてみて下さい。ちなみにガレージと呼ばれる場合もありますが、この場合はヘタヘタは含まないのかな？？？各種アルバム在庫あり。
旧正月（春節/新年）ポップス
中華圏では爆竹が新年の重要アイテムでありますが、同じくらい重要なのが春節を祝うCDやDVDアルバムで、他国ではまず考えられないほどのエネルギーを注いで作っています。各種ポップスにドラや太鼓が合体して、これまたやみつきになりそうな刺激的な中華サウンド多しです。映像ものでは、風光明媚な地で歌手ら（チビッコ歌手含む）が艶やかな衣装で舞うなど、正月らしい煌びやかなMVも多く、これまた必見なのです。ヤング系ではm-girls、黄美詩（シンディ・ウォン）、中堅で卓依[女亭](ゾウ・イーティン)など（いずれも在庫あり）。
ルークトゥン
いかにもタイの田舎といった感じのややノスタルジックな感じの演歌です。スローも多いですが、リズム強めのポップス演歌（というかポップス）も多し。かつては若手女性歌手がどんどんデビューしたりしてました。かわい娘ちゃんなハンクルアン（バックダンサー）のダンス映像なども見所で、ハマってしまう方も多い？？？レジェンドは故プンプアン・ドゥアンチャンなど。ほかダーウ・マユリ、ユイ、メンポー・チョンティチャーなど。現在ほとんど生産されていませんので、当店も在庫あるだけです。お早めにゲットを！
モーラム
これまたタイの田舎風味丸出しのレアグルーヴなラップ演歌です。イサーン地方発祥伝統音楽のためイサーン語が多いが、標準タイ語のものも多し。一本弦のエレキ（ピン）や笙（ケーン）などがせわしなくフレーズを刻むプリミティブな永久ループにタイ語の突き刺すようなラップが延々とからむと、まさにトリップ演歌のドリンクバーや！とハマってしまう方も多いようです？ ちなみにスピードが速いのをモーラムシンといいます。レジェンドは2015年遂に来日を果たした人間国宝バーンイェン・ラーケン、人気実力ではチンタラー・プンラープなど。現在ほとんど生産されていませんので、当店も在庫あるだけです。お早めにゲットを！
コヨーテもの
ガールズバー映画コヨーテアグリーのヒットから誕生したゴーゴーバーがコヨーテバー。そのダンサーがコヨーテガール。その音楽がコヨーテもの。。。概ね1本弦のエレキと笙なんかがディスコミュージックにガンガン乗せてくるノリノリスタイル。スピード感はモーラムシン並。ピン（エレキ）がフィーチャーされているので、ピンダンスと呼ぶことも。かわい娘ちゃんがただただ踊りまくるMVが人気。。。
ポンチャック/メドレー歌謡
李博士/イパクサそんせんにむ（先生様）で有名な、チープなリズムボックス＆チープなオルガンやシンセによるコンパクトにしてミニマルなデスクトップオールインワンスタイルの（ディスコでテクノな）レトロ歌謡のメドレー形態の音楽。さすがに昔風のポンチャックは在庫も再発もほとんど見かけませんが、トロット歌手によるディスコ歌謡メドレーや、DJによるレトロ歌謡音源にオーバーダブしたポンチャック風味歌謡メドレーなどなら、探せばまだあるのでは？当店在庫も少々あり。
トロット
韓国のK-POPではない昔からある演歌や歌謡曲のジャンル。フォックストロットからの流れでトロットに至ったもよう。ポンチャックの源流。ヨナヌキ、こぶしなどもあり、演歌の源流とも。専らど演歌などを連想させるが「ど」ばかりでなくレトロでポップな歌謡曲もこちらにカテゴライズ（当店の場合）。古くはエレジーの女王イ・ミジャお姉様、人気実力ではチャン・ユンジョン、ポップなところでパール・シスターズなど（いずれも在庫あり）。またキム・セレナやハチュナお姉様などによる民謡テイスト歌謡（タリョン＝〜節）も結構いい。変拍子的なリズムと無音階的な管サウンドと意表をつく歌メロがかなり刺激的。個人的には低音の求道者ことムン・ジュランお姉様の超低音歌謡も一度は聞いてみてほしい、なんて思います。
ダンドゥット
ムラユー（マレーの大衆歌謡）に西洋のサウンドやリズムを合体させたレアグルーヴ炸裂のポップダンス歌謡。元祖はロマ・イラマ。レジェンドはエルフィ・スカエシ。腰振りダンスで人気なのはイヌル・ダラティスタ（在庫あり）。
台語演歌
台湾語の演歌です。広東語がふわふわな響きなら、台湾語はぼえぼえな感じです（？）。なかなか濃い目ですが、癒し系ヴォーカル＆泣き節の人気女性歌手多し。日本のど演歌よりもはるかにど演歌だが、なぜか癒されるんですよね〜これが！人気どころは孫淑媚（スン・シューメイ）、謝金燕（シェ・チンイェン）、呉淑敏（ウー・シューミン）、曾心梅（ザン・シンメイ）など（いずれも在庫あり）。
無名/B級（歌手）
スーパーリアルかつ超オリジナリティ溢れる歌手の方々、またそのジャンルを指します。主に邦楽レコードにて使用。インディーズ、自主出版、マイナーなどなど、世間一般ではほとんど知られていないが、同じドーナツ盤という丸い土俵で勝負している方々です。当然リスペクトをもっての表現で、決して失礼な呼び方ではないと思いますが、しかしながら私は無名でもBでもない！というご本人/事務所の方は当店までご一報下さい。ご希望のジャンルに移動させていただきます。
廃盤
そもそもレコード盤自体が製造されていないので（最近マニアな人気に押されて一部復活製造されているようですが）、いずれも廃盤ということでもはや意味をなさない単語ですが、CD化もされていない、あるいは貴重盤、レア盤ということでご理解下さい。なお、CDやDVDなどの場合でも廃盤と表記されますが、この場合は再発売の見込みがないものを指します。しかしこの場合の表記としては、廃番とか廃版の方が適切と思いますが。。。
名作アイコン
当店で扱うアジア系や邦楽無名系では謎なものが多いので、これはキてるんじゃないの！というものに、勝手に名作アイコンを付けてみました。ジャケか歌詞か曲かアレンジか名称か、どこかにポイントがありますので推理してみて下さい（^^;。勝手なオススメですので、人によっては名作と感じないかもしれません。いわゆる世間一般で言われる名作（＝大多数の方が平均的にイイという作品）ではありませんので、あしからず。本当は盗作アイコンとか作って貼った方が面白いんですが、さすがにこれは問題なので。。。
映画関連の用語
グナグナ映画
インドネシアのB級ホラー/オカルト映画のことです。グナグナとはもともとジャワ～バリなどでブラックマジックなどに使われる秘薬、あるいはマジックそのものを指すようです。惚れ薬とか惚れさせる呪術といった説明も多いです。古い映画のパターンでは、復讐をしに現れた暴れん坊な幽霊を祈祷師などがお祓いして退治する…的なキョンシー系？ストーリーが多いので、そこからグナグナと呼ばれたのかも知れません。ただしこれは以前の話で、現在現地でどう呼ばれているのかは不明です。実際、昔はよく聞く言葉でしたが、今ネットなどで調べるとほとんどヒットしません。いまどき単純にホラーと言ってるのカモしれませんね（アテにならない情報ですいません！(^^;。映画自体は古くからの神様や神話を元にしたものや、シャーマン的なオカルトホラーなテイスト中心で、ジャケはなかなかにおどろおどろしい（ですので念のため特殊ジャンルにて扱っています）。グナグナ映画にはスザンナという超有名女優（故人）がいて、この女優がレジェンドです（次項参照）。
スザンナ/suzzanna（印尼ホラー映画の女王）
スザンナ（suzzanna）は80年代のインドネシアホラー映画クィーン。顔の演技がイイのと、やはりホラーに欠かせぬ？お色気モノもOKなのがポイントのようです。50年代から子役で活動していた彼女は、80年代にホラー映画でブレイク、90年以降は暫くブランクがあったものの2003年63歳でカムバック（！）したとの情報もありましたが、2008年10月に糖尿病でお亡くなりになられたそうです。ご冥福を祈りつつ彼女のホラー作品を鑑賞したいものです。生涯42作品に主演とのことですが、当店デッドストック在庫にも何作かありますので、ぜひチェックしてみて下さい。ちなみに1960年アジア映画祭（東京）ではベストチャイルド女優賞を受賞、また先夫との子キキ・マリアも女優とのこと。また死後、相続問題や20歳も若い2人目の旦那がすぐに再婚という話もあったりと、死んでも話題に上るのはさすがホラー女優ならでは？
ショウブラザース
Shaw Brothers/邵氏兄弟有限公司。東洋のハリウッドと言われた伝説の映画会社。60年代末〜70年代に香港映画黄金時代を築いた。飛び抜けた看板スターはいないものの、マニアック度の高い作品も多く、その膨大なライブラリーからの復刻版DVDが人気。日本未公開作品も多いのでどれも必見です！ただし当店在庫は、現地発売版のデッドストックとなりますので、日本の一般的なDVDプレイヤーではかかりません。何でもかかる（リージョンフリーの）デッキで再生して下さい。
チャイヨー映画
タイのチャイヨープロダクション製作の映画。ウルトラマン裁判や『ウルトラ6兄弟VS怪獣軍団』『ハヌマーンと5人の仮面ライダー』といった作品などで有名。円谷プロの協力を得て作られたチープでザックリとした特撮ホラー/特撮パニック映画などがカルトな味わいで人気がある。
雑誌関連の用語
アチャヤーガム/191
タイの所謂クライムマガジンです。表紙は人気タレントや人気歌手のニコパチ写真なのに、グラビアには事故や事件の生々しい写真満載という…。しかも普通のOLがコンビニで買って昼ご飯を食べながら読んでいるという？タイでは一般的？？？な週刊誌（と言われていました）。しかし10年以上前にタイのイメージを汚すとの理由で、すべて廃刊にさせられたと聞いています。現在では発行されていないと思いますが…どうなんでしょうか。いずれにしても超希少なデッドストックとなりますので、お早めにゲットして下さい。二度と入手できません。なお、ショッキングな写真も多いので、閲覧・購入は自己責任でお願いいたします。心臓の弱い方にはオススメしません。関連で次項「報徳善堂」も参照。
【雑誌アチャヤーガム】クライムマガジンの代名詞的な雑誌（サブタイトルがcrime news）。アチャヤーガムは犯罪の意味。基本は事件事故のリアルな写真記事がウリの雑誌です。読み物や芸能情報なども掲載されています。古いほどエグ度が高いような気も…。A4判/カラー＆モノクロ/約80ページ/タイ語。発音はアチャヤーガムではないようですが、一般的になっている呼称で掲載しています。現在は廃刊のはずで、今となっては大変貴重な資料です。
【雑誌191】アチャヤーガムの対抗誌。191（ヌンカーウヌン）はタイ警察の番号です。アチャヤーガム同様、芸能情報もありますが、基本は事件事故のリアルな写真記事がウリの雑誌。A4判/カラー＆モノクロ/約80ページ/タイ語。後期リリースものでは表紙にルークトゥンモーラムと入っていて演歌にも力を入れていたようです。表紙や中ページに演歌歌手など登場。現在は廃刊のはずで、今となっては大変貴重な資料です。
【雑誌プーアンラァングカーウ】この雑誌はほとんど見かけませんし、ご存じの方も少ないかも。191などの後追い雑誌のようです。レア度は高いですが、過激なページは少なめです。
華僑報徳善堂/報徳善堂/報徳堂/ポーテクトゥン
タイ王国の華人慈善宗教団体。民間のレスキュー組織がある。アチャヤーガムなどの雑誌に掲載されたことで一躍有名になった。事故や事件現場にいち早く駆けつけ、事件現場の保全はもとより、遺体回収や遺体安置所への移送、捜査後の遺体の荼毘、埋葬に至るまで引き受ける。報徳堂のロゴ入り制服で現場写真に多数写っていたため、人気が出た。ステッカーやTシャツなどのグッズなども人気だった。以上は当時の情報。現在もこの名称で存在するのか、形を変えて活動しているのかは未確認です。
大人向けジャンル
アジアなどの大人向けタイトルを主に扱います。秘宝系のものに関しては、内容的には日本や欧米ほど過激なものは少なく、のほほんとしたもの、ソフトなものが多いような感じです。一般的に市場にて流通している通常商品のみです。過度な期待はされぬよう、お願い申し上げます。また、ディープ系、主に画像的にエグい内容のものに関しても、一般カテゴリーでなく、特殊ジャンルで扱うように配慮させていただいています。なお、掲載にあたっては、画像処理やタイトル伏せ字など、自主規制している場合がありますので、あらかじめご了承下さい。
【主な用語】
参考画像/サンプル画像/レン落ち品
主に日本もののDVDですが、掲載画像はほとんどが参考画像となります。中古品、レン落ち品などは、掲載画像より状態が悪いものが多いので、ご注意下さい。実際の商品では、管理シールが貼られている、シールを剥がした跡がある、汚れ/ヨレ/シワ/シミ/角折れなどの傷みが必ずありますので、あらかじめご了承下さい。
三級片
主に香港映画のエログロ暴力ナンセンス映画に付けられるランク。R指定や18禁のようなもの。1〜3級の公開グレードがあるらしい。
【認可表記/年齢確認等について】
100％大人向けサイトでは年齢確認や認可の表示などが必要ですが、当店の大人向け商品の取扱比率は大変に少ないため、所轄警察に確認したところ、認可等の必要なしとの判断でしたので、記載しておりません。ただし念のため、大人向けと思われる商品（秘宝系やディープ系、エグいジャケのものなど）は半透明の画像表示と購入制限をかけており、年齢確認ダイアログが出るようになっています。閲覧を希望した場合のみ、閲覧/購入ができます。18歳未満の方とご趣味でない方は閲覧/購入しないで下さい。すべて自己責任にてお願いいたします。なお自主規制でタイトルや画像に修正などを入れている場合があります。
商品ステイタスの説明
以下は、商品の特性や販売方法、在庫状況を示すアイコンです。
新着の商品を表します。新入荷、もしくは価格を見直すなどして新しく掲載した商品です。
どちらかというと稀少価値のある商品です。
ケースなし商品などです。ジャケのあるものはdiscにお付けします。説明で確認を。
現在、廃盤、絶版になっていて、通常では入手が不可能な商品です。
プロモ用の見本盤/サンプル盤、それらの廃棄放出品などです。
店舗や問屋の片隅に残っていた商品です。新品未使用品ですが経年劣化などがある場合あり。
レンタル店の放出盤です。管理シールが貼られていたり、汚れやキズなどが必ずあります。
簡易クリーニングをしてあります。表面の埃や汚れの除去程度です。
CDやDVDやレコードなどを超音波洗浄器で簡易洗浄（数分間）した商品です。
決算処分品や見切り処分品、在庫放出品などです。
送料込みの商品です。送料がかかる商品と同梱の場合は別途送料がかかります。
在庫が1〜2点の商品です。お早めにゲットして下さい。なくなり次第終了。
価格や状態、内容的にお得と思われる商品です。
限定販売されたもの、数量が限定されているもの、または当店が限定的に販売するものです。
いわゆる訳あり、Bランク、難有り商品です。格安です。難については本文で確認下さい。
秘宝系/ディープ系などの大人向けの商品です。18歳未満の方とご趣味でない方は閲覧購入不可。
サイズが大きい、変形サイズなど、他の商品との同梱が難しい商品です。
セール販売をしている商品です。
保証なしの商品です。未開封新品/中古品にかかわらず一切返品交換/ご返金しませんのでご了承下さい。以下は商品の状態やメディアの種類を示すアイコンです。商品画像だけでは、新品なのか中古なのか、またCDなのかLPなのか分からない場合がありますので、そのヘルプとして用いています。
基本は新品未開封ですが、商品国により開封やリパッケージされている場合あり。未開封でも保証ありません。
撮影や商品内容確認などで開封したもの、海外商品などで元から包装がないものなど。中古ではなく新品未使用品。
輸入代理店で検品、ケース交換、日本盤の帯付けなどの後に、シュリンクやPP袋などで再パックされた商品。一度開封されているので新同扱いです。
買取品のほか、代理店経由や当店展示試聴品などの放出品等もあり。程度は基本目視によるABC評価で記載。
カット盤や赤線入りのほぼ新品の商品です。他の方が使用したものでなく在庫整理や処分品などが中心です。
どこかに難があるために格安で放出している商品です。難については説明に記載があります。
どこかに難があるために格安で放出している商品です。どちらかというと難が若干の場合。
正常に動作/再生できないもの、一部や全部に難や欠品がある商品です。修理や研究、部品取りとして活用下さい。
一部にシワやヤケ、ほつれ、汚れなどがある、状態がB級の主に新品の商品です。
海外の商品管理は雑なので、現地での難、輸送時での難があるものを特にこの表記で。
カセットやビデオなどのテープメディアの場合、経年劣化で巻きが固まったりカビが発生する案件が増えたため、全商品検品後の販売となります。中古扱いです。
一般的なCDアルバムです。AV-CDなどもCD表記です。
通常サイズのCDシングル（マキシシングル）です。CDS。ケースがとても割れやすく若干のヒビ等はご容赦を。
8cmサイズのCDシングルです。短冊タイプのシングルはこの表記です。
ボックスタイプのCDセット、または豪華版などで厚みやサイズが大きい箱ものタイプはこの表記です。
一般的なDVDです。日本で見られるNTSC/リージョン2/ALLの場合は特に追加で表記していません。
ボックスタイプのDVDセット、または豪華版などで厚みやサイズが大きい箱ものタイプはこの表記です。
欧州や中国等で一般的な映像方式ですが、日本製のデッキでは再生できません。再生できる機器をご用意下さい。
リージョンが日本向けやALLでない商品は、注意喚起のためこの表記です。本文でリージョンを確認下さい。
BDディスクです。
DivX仕様のディスクです。
LPレコードです。主に33回転のフルアルバムです。12インチサイズのシングルは含みません。
EPレコードです。＝シングル盤。4曲入りCP（コンパクト）盤もこの表記です。
SP盤です。本来78回転盤を示しますが、整理の都合上、10インチの33回転盤もこの分類の場合あり。
10インチ盤です。33回転盤。
12インチ（主にシングル）レコードです。33回転/45回転いずれもこの表記です。
VCDです。アジア圏で多く流通。映像の質は今一ですがDVD化されていない商品も多く、案外掘り出し物あり？
ボックスタイプのVCDセット、または豪華版などで厚みやサイズが大きい箱ものタイプはこの表記です。
レーザーディスクです。LPサイズの30cmサイズです。定形外では1kg料金になります。
シングル・レーザーディスクです。LDS。サイズは約20cmほどで、クリックポストで発送できます。
ビデオテープです。主にVHSですが、ベータテープも入るところがないので、こちらの表記です。
カセットテープです。
CD-ROMです。
CD-Rです。アジアなどでは少量生産でCD-Rの場合があります。代理店経由の正規品ですのでご安心下さい。
DVD-Rです。アジアなどでは少量生産でDVD-Rの場合があります。代理店経由の正規品ですのでご安心下さい。
MP3、その他のフォーマットの場合の表記となります。
めったにありませんが、メディアやフォーマットが不明の場合はこの表記です。
雑貨等です。
ハードウェア等です。楽器、オーディオ、機材、リサイクル品、家電、PCなど。
書籍等です。
雑誌等です。
写真集等です。
A1サイズまでのポスターです。A1/A2/B2サイズは定形外OK、宅急便では80サイズ、筒代80円です。
B1サイズまでのポスターです。B1サイズまでは定形外不可、宅急便では100サイズ、筒代90円です。
B3サイズまでのポスターです。B3/B4/A3/A4サイズは定形外OK、宅急便では60サイズ、筒代80円です。
その他ポスター一般です。A0は宅急便では140サイズ、B0は宅急便では160サイズです。筒代180円。
生写真等です。
その他グッズ類一般です。